Vol.52 韓国ホラー特集リターンズ! オカルト篇

Korea Kawaii Wave! 今回は「韓国ホラー特集リターンズ! オカルト篇」をお届けします!
前回の「韓国ホラー特集」でホラー好きの2人が予想以上に盛り上がったので調子に乗って3部作になりました!(ホラー苦手な人はすいません…)

今回は韓国ホラーの中でも「オカルト・心霊もの」に特化してジョさんとMILKYさん、それぞれにオススメの韓国ホラーをご紹介してもらいました!
まずはPodcastをお聴きください!
参考資料としてジョさんオススメの韓国ホラーは「サバハ(사바하)」。作品紹介はこちらからIMDbへリンク貼っておきますね。
仏教を素材にしたホラーですが宗教を巡る社会問題も背景にあって、ジョさん曰く「韓国ホラー映画の最高傑作かも」とのこと。
MILKYさんオススメの韓国ホラーは「箪笥(たんす ・A Tale of Two Sisters/장화, 홍련)」。
作品紹介はこちらからIMDbにリンクを貼っておきます。
韓国ホラー映画の歴史について書かれたものなら必ず記されている古典作品。
こちらは現在U-NEXTほかで視聴可能です。
ホラー苦手な人はホントにすいません。来週の「シリアルキラー篇」まではガマンしてもらえれば…
そして「すぐに使える韓国語講座」その52は「삐까 뻔쩍 (ピカポンチョ・ピカピカなどの意味)」です。
なんだかピカチューみたいな単語ですが、やはり外来語がルーツで、日本語の「ぴかぴか」が語源なんだそうです。
日本と韓国の歴史にちなんだ単語だと思うと、個人的にはいろいろ考えさせられました…。
派生語の 삐까뻔쩍하다 (ピカポンチョハダ) と 삐까뻔쩍하네 (ピカポンチョカネ) はどちらも「ピカピカしてる」「派手な」といったニュアンスで使うそうです。
韓国語講座で紹介していた歌詞で「삐까 뻔쩍」が使われている Stray Kidsの「S-Class」はこちらです。
韓国語講座短縮版はこちらからどうぞ!
週末のお楽しみアフタートークではオカルトにちなんで韓国の都市伝説についてゆるーく話しています!
配信は8月29日(金)夕方5時頃です。こちらもお楽しみに!
今週のKorea Kawaii Photo! はこちら!

きづけばもう8月最終日! 今週も頑張っていきましょう!


