Vol.29 韓国通販あるある言いたい!

EC化率が日本の3倍という通販大国韓国。
家電や洋服、コスメといった日本でもおなじみの商品以外に、TVの通販番組(ホームショッピング)を日常的に利用する人も多いのだそうです。
そんなお買い物上手の韓国の通販事情について今回もジョさん、グさんにいろいろ教えてもらいました。
Podcastで出てきたWEBは下記からアクセスできます。
MUSINSA(무신사
GOGOSING(고고싱
SONYONARA(소녀나라
HOTPING(핫핑
Olive Young Grobal(올리브영
Qoo10(큐텐
メジャーなものもありますが、みなさんはご利用したことありましたか?
くわしくはPodcatをお聴きください!

人気コーナー「すぐに使える韓国語講座」では、ジョ・ウンジ先生が通販番組でよく使われる用語4つを教えてくれました。
① L바(エルバ・TV画面にL字型で表示される情報スペース)
② 전면(ジョンミョン・TV画面の全面に表示される映像など)
③ 할인(ハリン・割引)
④ 추첨(チュッチョン・抽選)
韓国に旅行した際に本場のホームショッピングを観るのも楽しそうですね! サクッと聞きたいひとはこちらのショート.Verをどうぞ!


もっと韓国語を学んでみたいかたはジョさん、グさんが先生もしているSwan Academyにお気軽にお問合せください!


金曜日のお楽しみ「アフタートーク」では、ひき続きジョさんが「ホームショッピングからヒットした人気コスメ」についてご紹介してくれました! くわしくはPodcastでどうぞ!

Korea Kawaii Photo!はこちら!